Share this article

Kung Paano Nahulog ang Media sa Isang Mapagkakakitaang Kasinungalingan Tungkol sa Walmart

Isang serye ng mga pagkabigo ng mga serbisyo ng balita at gatekeeper ang nagpadala ng Litecoin, isang maagang altcoin, sa isang ligaw, mapanlinlang na biyahe.

"Ang isang kasinungalingan ay maaaring maglakbay sa kalahati ng mundo habang ang katotohanan ay naglalagay ng mga bota nito." – Sa totoo lang Hindi si Mark Twain

Kaninang umaga, isang hindi kilalang scammer ang gumawa ng isang balitang panloloko na malamang na gumawa sa kanila ng maraming pera at nagkakahalaga ng mga inosenteng mamumuhunan.

Story continues
Don't miss another story.Subscribe to the Crypto Long & Short Newsletter today. See all newsletters

Isang press release na nai-post sa serbisyo ng GlobeNewswire ngayong umaga ng "Walmart, Inc." inaangkin na ang big-box retailer ay magsisimulang tumanggap ng mga pagbabayad sa Cryptocurrency Litecoin (LTC). Ang balita ay mabilis na nakuha ng mga kagalang-galang na outlet ng balita kabilang ang Reuters, US News & World Report at CoinDesk.

Ang Litecoin, hindi nakakagulat, ay lumundag sa mga Markets, nag-zoom up mula $175 hanggang sa pinakamataas na $233.44 sa humigit-kumulang 15 minuto, ayon sa Data ng CoinDesk. Lumakas din ang dami ng kalakalan ng Litecoin . Marami pa ang dapat i-unpack tungkol sa mga daloy ng kalakalan sa panahong iyon, ngunit ang malamang na punto ay ang maraming tao na bumili ng LTC sa balita.

Pagkatapos ay bumaba ang LTC hanggang sa ibaba ng $180 sa loob ng isa pang 45 minuto, dahil ang ilang mga tagamasid ay nagsimulang makapansin ng mga pagkakaiba sa paglabas. Kinumpirma na iyon ng Walmart ito ay peke.

Ang sinumang gumawa ng pekeng release ay malamang na nagtapon ng malaking bag ng LTC habang binili ng mabilis na daliri ng mga mangangalakal ang hype. Iyon ay nangangahulugang maraming mamumuhunan ang nawalan lamang ng maraming pera sa isang pump-and-dump.

Ang CoinDesk ay nagtatrabaho pa rin upang malaman kung ano mismo ang nangyari, ngunit mayroong hindi bababa sa dalawang pangunahing pagkabigo. Ang ONE ay sa GlobeNewswire, na nag-publish ng release mula sa isang user na nagpapanggap bilang WalMart; at ang ONE ay nasa Litecoin Foundation, na nag-retweet ng balita sa Twitter, na tila kinukumpirma ito - sa kabila ng naglalaman ito ng alam na nating mga pekeng panipi mula sa pamunuan ng Litecoin Foundation.

Siyempre, nabigo din ang CoinDesk at iba pang mga news outlet sa aming angkop na pagsusumikap. Isa itong breakdown sa aming mga internal na proseso, at nagdaragdag kami ng mga karagdagang pananggalang laban sa muling pagkuha.

Mula sa labas, ang kabiguan sa GlobeNewswire ay lumilitaw na ang pinakamalubha. Ang serbisyo ay malawak na itinuturing na isang kagalang-galang na platform para sa mga tunay na kumpanya na mag-publish ng mga totoong press release. Ang Associated Press, marahil ang pinakapinagkakatiwalaang serbisyo ng balita sa mundo, ay sapat na nagtitiwala sa GlobeNewswire kaya namamahagi ito ng ilan sa mga inilabas nito awtomatiko.

Gayunpaman, sa kasong ito, lumilitaw na ang GlobeNewswire ay nalinlang ng isang nakamamanghang simpleng trick. Ang sinumang nag-publish ng pekeng release ay nagparehistro ng "Walmart, Inc." account na nauugnay sa domain na "Walmart-corp.com.”

Tiyak na legit iyon, ngunit talagang pag-aari ang domain ng isang squatter. Ito rin ang unang paglabas na nai-post sa account, na dapat sana ay masuri. Kasama sa release ang isang email address, william.white@walmart-corp.com, para sa totoong buhay Walmart public relations chief William White. Ngunit isang email na ipinadala sa address na iyon bago magtanghali sa silangang oras ng Lunes ay tumalbog kaagad.

"Nang malaman ng GlobeNewswire kaninang umaga na ginamit ang isang mapanlinlang na user account para mag-isyu ng isang hindi lehitimong press release, agad naming binawi ang press release at nagbigay ng Notice to Disregard," sabi ng kumpanya sa isang pahayag sa CoinDesk. "Hindi pa ito nangyari noon at naglagay na kami ng mga pinahusay na hakbang sa pagpapatotoo upang maiwasang mangyari ang nakahiwalay na insidenteng ito sa hinaharap. Makikipagtulungan kami sa mga naaangkop na awtoridad upang Request - at mapadali - ang isang buong pagsisiyasat, kabilang ang anumang kriminal na aktibidad na nauugnay sa bagay na ito."

Ang pumper ay malamang na mahaharap sa legal fallout. Kahit na ang stock ng Walmart ay hindi ang target, ang paglahok ng isang pampublikong kinakalakal na kumpanya ay nangangahulugan na ang SEC ay malamang na maglunsad ng isang pagsisiyasat, ayon sa mga abogado na nakipag-usap sa ang New York Times. Ang regulator ay paulit-ulit na inusig ang mga taong sumusubok na gumamit ng pekeng balita manipulahin ang mga Markets sa pananalapi.

Ang isa pang makabuluhang kabiguan ay tila sa pamamagitan ng Litecoin Foundation, na ni-retweet ang paglabas ng balita madaling araw ng Lunes mula sa @ Litecoin account. Iyon ay makatwirang nakita ng ilan bilang kumpirmasyon, dahil ang pamunuan ng Foundation ay sinipi sa paglabas at malamang na kasangkot sa mga paunang pag-uusap sa Walmart.

Ngunit ayon sa pinuno ng Foundation at tagalikha ng Litecoin na si Charlie Lee, ang pag-retweet ay isang error sa proseso.

"Mayroon kaming tatlong tao na may access sa [Litecoin] Twitter account," sinabi ni Lee sa CoinDesk. "Nakita ng naka-duty ang balita sa GlobeNewswire at natuwa. T niya alam na T kaming partnership, at sa kasamaang-palad, T niya ako tiningnan dahil tulog ako noon. Kaya ni-retweet niya ito, at pagkaraan ng 10 minuto ay nakita niyang peke iyon at tinanggal namin ito."

"Nakakalungkot," sabi ni Lee. "Talagang magiging mas maingat kami sa hinaharap ... Ngunit sa palagay ko ang kuwento ay sumabog bago namin ito i-tweet."

"Ito ay nangyayari. Lahat [sa Crypto] ay nagpapatibay lamang sa isa't isa," sabi niya.

Ang pagpapatibay na iyon ay magiging mahirap na ganap na makapagpahinga – sa pagsulat na ito, maraming mga tweet na nagpapalabas ng pekeng Walmart/ Litecoin na balita ay lalabas pa rin, at maaaring iligaw ang mga mamumuhunan sa mga darating na linggo o kahit na buwan.

Ang buong gulo na ito ay sumasalamin sa mas malawak na mga pitfalls ng edad ng internet. Ang maling balita ay mas viral pa sa katotohanan, higit sa lahat dahil, napalaya mula sa mga tanikala ng katotohanan, ito ay karaniwang mas splashier at mas nakakagulat. Nangangailangan din ng mas maraming trabaho upang i-debunk ang maling impormasyon na nakakuha ng saligan kaysa sa paggawa nito sa unang lugar.

Kasabay nito, ang mga pangangailangan ng negosyo ng online media, lalo na ang financial press, ay ginagawang mas mahina ang buong sistema sa disinformation. Ang mabilis na pagpapalabas ng isang kuwento ay maaaring gumawa ng malaking pagkakaiba sa trapiko at kita sa advertising na nabubuo nito, at sa paglipas ng panahon, sa pagiging nakikita ng Google ng isang buong website. Na maaaring humantong sa paggupit ng sulok habang ang mga silid-basahan ay naghahabulan na mauna. Sa pagkakataong ito, sumuko ang CoinDesk sa pressure na iyon.

Update 4:55 ET 9/13/21: Idinagdag na pahayag mula sa GlobeNewswire.

Note: The views expressed in this column are those of the author and do not necessarily reflect those of CoinDesk, Inc. or its owners and affiliates.

David Z. Morris

Si David Z. Morris ay ang Chief Insights Columnist ng CoinDesk. Sumulat siya tungkol sa Crypto mula noong 2013 para sa mga outlet kabilang ang Fortune, Slate, at Aeon. Siya ang may-akda ng "Bitcoin is Magic," isang panimula sa social dynamics ng Bitcoin. Siya ay isang dating akademikong sociologist ng Technology na may PhD sa Media Studies mula sa University of Iowa. Hawak niya ang Bitcoin, Ethereum, Solana, at maliit na halaga ng iba pang Crypto asset.

David Z. Morris