Logo
Поділитися цією статтею

Національна Безпека припиняє операції Dwolla з Mt. Gox

Наказ Міністерства внутрішньої безпеки США забороняє користувачам Dwolla переказувати кошти на Bitcoin -біржу Mt.Gox і з неї.

Користувачі мережі онлайн-платежів Dwolla почали повідомляти у вівторок вдень про замовлення із США Департамент внутрішньої безпеки (DHS) перешкоджав їм переказувати кошти на японську Mt. Gox, найбільшу у світі біржу Bitcoin .

Розташований у Де-Мойні, штат Айова, Dwolla дозволяє користувачам надсилати та отримувати гроші на свої банківські рахунки та з них без стягнення дорогих комісій за транзакції. Більшість транзакцій Dwolla завершуються за комісію в розмірі 0,25 долара, і багато покупців і трейдерів Bitcoin використовують цю послугу для надсилання платежів на Гора Гокс.

Продовження Нижче
Не пропустіть жодної історії.Підпишіться на розсилку Crypto for Advisors вже сьогодні. Переглянути Всі Розсилки

На момент публікації Dwolla не відповів на електронний запит від CoinDesk. Також не було жодної інформації щодо наказу на веб-сайт DHS.

Знімок екрану Dwolla 14.05.2013 о 15.40
Знімок екрану Dwolla 14.05.2013 о 15.40

Через кілька годин після того, як інформація про рішення суду почала поширюватися в Інтернеті, Dwolla все ще не опублікувала жодних новин про ситуацію на своєму веб-сайті, Стрічка Twitter або сторінка Facebook. Однак численні користувачі Bitcoin Forum та інших сайтів опублікували копію електронного листа, який вони отримали від Dwolla.

В електронному листі (див. супровідний знімок екрана) зазначено:

«Станом на 12:13 14.05.2013:

«Ви отримали це сповіщення, оскільки наші системи вказали, що ви обробили та здійснили платіж Dwolla-to-Dwolla в режимі реального часу компанії Mutum Sigillum LLC («Mt. Gox») протягом останніх 24 годин.

«Через нещодавні ухвали суду, отримані від Департаменту внутрішньої безпеки та окружного суду США округу Меріленд, Dwolla більше не може юридично обслуговувати обліковий запис Mutum Sigillum LLC.

«Це лист ввічливості, який заохочує вас Соціальні мережі будь-які незавершені замовлення в Mutum Sigillum LLC, оскільки Dwolla тепер не може перевести гроші на рахунок Dwolla Mutum Sigillum LLC і з нього.

«Dwolla не є стороною в цьому питанні та не має жодної інформації чи подальшого розуміння ситуації. Ми наполегливо рекомендуємо тим, хто має запитання, зв’язатися з Mutum Sigillum LLC.

«Примітка: Dwolla вимагає ухвали суду, перш ніж виконувати такі запити, як арешт коштів або скасування доступу до облікового запису.

«Від імені Dwolla ми приносимо вибачення за ці незручності».

Маунт-Гокс випустив заяву щодо обох своїх веб-сайт і сторінка Facebook. У заяві Facebook йдеться:

«Як і багато хто, хто зв’язувався з нами, MtGox прочитав в Інтернеті, що Міністерство внутрішньої безпеки Сполучених Штатів отримало ухвалу суду та/або ордер, виданий окружним судом Сполучених Штатів у Меріленді, який він вручив службі мобільних платежів Dwolla щодо облікових записів, які використовуються для торгівлі з MtGox. Ми серйозно ставимося до цієї інформації. Однак на даний момент нам не надали копію ухвали суду та/або ордера, і ми не знаємо їх обсягу. і/або причини його випуску MtGox розслідує та надасть додаткові звіти, коли стане відомою додаткова інформація».

Кілька плакатів на Bitcoin форум припустили, що рішення суду може мати щось спільне з цим федеральний позов, поданий CoinLab проти гори Гокс на початку цього місяця. Однак скарга CoinLab була подана в штаті Вашингтон, тоді як електронний лист клієнтам від Dwolla стосується Окружного суду США в Меріленді.

Події у вівторок також пожвавилися питання, які виникли у 2011 році приблизно ТОВ "Мутум Сігіллум". У своєму електронному листі клієнтам Dwolla зазначив, що «більше юридично не може обслуговувати обліковий запис Mutum Sigillum LLC».

Мутум Сігіллум, що базується в Ньюарку, штат Делавер, схоже, має стосунки з Mt. Gox — можливо, як якийсь партнер, що дозволяє японській біржі працювати як грошовий бізнес у США, припустили учасники Bitcoin Forum.

Веб-сайт Mutum Sigillum не демонструє жодних ознак активності з 1 квітня 2009 року, коли було опубліковано оновлення з таким написом: «Новий сервіс зараз проходить бета-тестування, інші новини будуть незабаром». Єдина інша новина, яка з’являється на головній сторінці, стосується Swell Project, сайт, який також, здається, деякий час не працював (без оновлень із серпня 2010 року).

Щоб додати ще одну дивну нотку до обставин, «Mutum Sigillum» латиною означає «німа печатка».

І Dwolla, і Mt.Gox були нещодавно згадані в «Щоденному звіті про інфраструктуру відкритого коду» Міністерства внутрішньої безпеки. Дволла був названий в Звіт за 1 квітня 2013 р про розподілену DDoS-атаку на компанію 27 березня; у звіті також згадується DDoS-атака на гору Гокс 29 березня. Ще два звіти -- ONE на 5 квітня і ONE на 15 квітня – йдеться про DDoS-атаку 4 квітня на Mt. Gox і тимчасове закриття біржі 11 квітня після значного падіння цін на Bitcoin та різкого зростання торгів.

Shirley Siluk

Ширлі Сілук — досвідчена журналістка, яка багато писала про інтернет- Технології, енергетику, науку, політику та економіку. Серед видань, для яких Ширлі писала та редагувала, – Chicago Tribune, Greenbang, internet.com і Web Hosting Magazine. Випускниця Північно-Західного університету Ширлі має ступінь бакалавра геологічних наук. Вона живе у Флориді зі своїм сином Ноа та собакою Зіппі.

Picture of CoinDesk author Shirley Siluk