Share this article

Ang Bitcoin Circular Economy ay Laban sa Mga Nakaugat na Mindset sa El Salvador

Sa kanyang ikatlong lingguhang dispatch mula sa El Salvador, nakilala ni Jonathan Martin ang dalawang negosyanteng Bitcoin na nagtatrabaho upang mapabuti ang pagsasama sa pananalapi.

Ang CORE etos ng Bitcoin ay ang lumikha ng isang mas patas at mas madaling ma-access na sistema ng pananalapi para sa bilyun-bilyong tao sa buong mundo na walang access sa mga tradisyonal na serbisyo sa pagbabangko.

Dito sa El Salvador, karamihan sa mga hindi naka-banko ay hand-to-mouth at gumagamit lamang ng pera; ginagastos nila ang kanilang kinikita sa pagkain o tirahan kaagad pagkatapos nilang matanggap ito. Ang pangmatagalang mga benepisyo sa pagtitipid ng Bitcoin (BTC) ay hindi gumagalaw ng karayom ​​para sa kanila, at ang karagdagang pagiging kumplikado sa paggamit ng network ng Bitcoin at pag-iingat sa sarili ay lumikha ng isang napakalaking hadlang sa edukasyon sa mass adoption.

Story continues
Don't miss another story.Subscribe to the The Node Newsletter today. See all newsletters

Si Jonathan Martin ay nagtapos ng Stanford University, Georgetown University at isang mag-aaral sa Wharton School na kasalukuyang naka-leave at inilulubog ang sarili sa mundo ng Bitcoin sa El Salvador.

Ilang Salvadoran nationals ang nagsisikap na lutasin ang problemang ito. Si Guillermo Contreras, CEO ng DitoBanx, ay lumilikha ng mga produkto ng savings at loan na nakabatay sa bitcoin para sa 70% ng mga Salvadoran na sinasabi niyang hindi naka-bank. Nakilala ko si Contreras sa isang upscale restaurant sa San Benito, ang San Salvador-katumbas ng Beverly Hills.

Inilarawan niya kung paano sa paglulunsad ng Chivo, ang Cryptocurrency wallet ng gobyerno, bawat mamamayan ay binigyan ng $30 dollars sa Bitcoin. Ang dami ng mga transaksyon sa una ay tumaas, ngunit hindi nagtagal ay huminto dahil karamihan sa mga tao ay na-convert lamang ang kanilang Bitcoin sa fiat. Aniya, karamihan sa mga unbanked population ay hindi gumagamit ng ATM at wala rin silang access sa loan products. Ang average na antas ng edukasyon ay nasa pagitan ng ikaanim at ika-siyam na baitang, at ang average na pang-araw-araw na kita ay $15.

Gumawa si Contreras ng paraan upang dahan-dahang turuan ang mga hindi bitcoin kung paano makatipid gamit ang bagong digital currency sa pamamagitan ng pagbibigay muna sa kanila ng access sa mga Mastercard debit card. Ang mga user ay maaaring makatanggap ng Lightning o on-chain na mga transaksyon sa Bitcoin at walang putol na i-convert ang mga ito sa USDC – isang stablecoin na naka-pegged sa US dollar na inisyu ng US-based na kumpanyang Circle – upang mapawi ang mga alalahanin tungkol sa pagbabago ng presyo ng bitcoin. Maaari din silang makatanggap ng USDC nang direkta gamit ang Ethereum.

Read More: Ang Pioneering Circular Economy ng Bitcoin Beach ay Gumagawa ng Pandaigdigang Epekto

Gaya ng sinabi ni Contreras, kung mayroon ka lang $15 sa iyong account at kailangan mo itong makakain ng hapunan, ang 10% price swing ay isang pangunahing isyu. Nagbibigay ang DitoBanx ng madaling gamitin na solusyon.

Katulad nito, sa pamamagitan ng kanilang deal sa Mastercard, ang mga user ay maaaring magdeposito ng pera sa mga ATM at makatanggap ng USDC sa kanilang mga wallet, na may 1% na bayad. Ang kanyang susunod na layunin ay upang ilunsad ang isang micro-loan program para sa mga gumagamit upang madagdagan ang access sa credit at upang pasiglahin ang pag-unlad ng ekonomiya. Ang layunin ay dahan-dahang turuan ang mga tao sa mga benepisyo ng pag-iipon sa satoshi, ang pinakamaliit na yunit ng ekonomiya ng Bitcoin, kung saan natatanggap nila ang mga agarang benepisyo ng pag-access sa mga pautang at ATM, at ang kakayahang magbayad ng mga bill sa DitoBanx app, lahat habang nagkakaroon ng direktang pagkakalantad sa Bitcoin.

Ang kanilang mga smartphone ay maaari na ngayong magsilbi bilang kanilang mga bank account, at ang paggamit ng Bitcoin ay lalago sa paglipas ng panahon, umaasa siya. Tinataya ni Contreras na tatlong taon bago ang Kidlat ay regular na ginagamit.

Read More: Jonathan Martin - El Salvador Diary: Ang Kidlat ay Susi sa Bitcoin Adoption

Sa pamamagitan din ng paghikayat sa mga hindi naka-bank na merchant na gumamit ng DitoBanx, kung saan natatanggap nila ang parehong mga pautang at mga benepisyo sa pagtitipid gaya ng mga indibidwal na user, layunin ni Contreras na lumikha ng isang “circular Bitcoin ecosystem.” Sa kasalukuyan, ang kumpanya ay may mga pakikipagsosyo sa higit sa 400 mga negosyo sa El Salvador.

Mga hadlang sa Big Bank Adoption

Ang pandaigdigang sistema ng pagbabangko ay kasalukuyang hindi Bitcoin-friendly. Para magtagumpay ang Bitcoin sa El Salvador, kailangang maisama ng mga bangko sa Salvadoran ang network sa kanilang mga kasalukuyang serbisyo na ibinibigay nila sa kanilang mga kliyente. Sa kasalukuyan, hindi sila nagbebenta ng Bitcoin OTC dahil sa kanilang mga integrasyon sa mga kaukulang bangko sa United States tulad ng JPMorgan at ang mas malawak na SWIFT system.

Nagsalita ako tungkol dito kay Carlos Alfaro sa Koibanx, isang kumpanya na nagtatayo ng mga non-Bitcoin blockchain integrations para sa banking system. Sinabi niya na mayroong interes sa Bitcoin sa mga banker, ngunit natatakot sila sa mga epekto sa kanilang mga internasyonal na kasosyo kung unilaterally nilang gamitin ang digital na pera. Binubuo ng mga remittance ang 25% ng domestic economy, at karamihan sa perang iyon ay gumagalaw sa pamamagitan ng mga tradisyunal na riles mula sa Western Union sa US patungo sa mga domestic bank account sa El Salvador. Walang lokal na bangko ang kasalukuyang handang ilagay ang 25% ng kanilang negosyo sa panganib, lalo na dahil ang mga Salvadoran na bangko ay maliit at walang maraming leverage sa Wall Street.

Sa maraming paraan, kapag bumahing ang Wall Street, nilalamig ang natitirang bahagi ng pandaigdigang sistema ng pagbabangko. Ang mga makapangyarihang pwersa sa labas ng El Salvador ay gumaganap ng papel sa pagpigil sa pag-aampon ng Bitcoin sa loob ng bansa.

Bitcoin Beach

Naglakbay ako sa timog sa El Zonte Beach — kilala bilang Bitcoin Beach — upang makita mismo ang sentro ng pag-ampon ng Salvadoran Bitcoin . Noong 2019, isang hindi kilalang benefactor ang nag-alok sa ibigay ang kanyang kapalaran sa Bitcoin sa sleepy beach community, na nagsasaad na ang pera ay dapat gamitin para sa komersyo at hindi i-cash out sa dolyar.

Mula sa kaayusang ito, ang Bitcoin Beach Initiative ay ipinanganak. Isang taga-San Diego, California na nagngangalang Michael Peterson ang nasangkot at itinuon ang kanyang atensyon sa paglikha ng isang pabilog na ekonomiya ng Bitcoin na kinabibilangan ng mga remittance, turismo, mga pampublikong serbisyo at maliliit na negosyo.

Marahil ang pinaka-maaasahan sa mga pagsisikap na ito ay ang Hope House, isang community center na tumutulong na turuan ang mga lokal na kabataan sa Bitcoin at nagbibigay ng mga pagkakataong hindi pa umiiral. Karamihan sa populasyon ng El Zonte na humigit-kumulang 3,000 katao ay walang bangko at nabubuhay sa itaas lamang ng linya ng kahirapan.

Tingnan din ang: Bakit Pinag-uusapan ng Lahat ang Tungkol sa De-Dollarization

Pagdating ko sa El Zonte, mas mainit ang panahon kaysa sa San Salvador, na nasa loob ng halos isang oras. Lumapit ako sa isang istraktura ng bubong ng lata na tila isang restaurant at tahanan ng pamilya upang bumili ng tubig, umiwas sa ilang manok at magiliw na aso sa daan. Sinabi ng may-ari ng establisimiyento na tinanggap niya ang Bitcoin. Inilabas niya ang kanyang smartphone, binuksan ang kanyang Lightning-enabled Blink wallet at nagpadala ako sa kanya ng katumbas ng $2 sa satoshi halos kaagad. Katulad nito, ang restaurant na pinagtanghalian ko ay gumamit ng Blink wallet para sa pagbabayad.

Sa kasalukuyan, ang El Zonte ay hindi kasing-develop ng El Tunco, ang sikat na malapit na destinasyon sa pag-surf. Mayroong ilang mga bagong-mukhang tourist resort, ngunit walang mga sementadong kalsada at ang mga nagtitinda sa kalye ay mas karaniwan kaysa sa mga tindahan ng brick-and-mortar. Sinubukan kong gumamit ng Bitcoin nang dalawang beses, at parehong beses sinabi ng mga vendor na “solamente efectivo” — cash lang. Kahit na sa gitna ng Bitcoin Beach, hindi lahat ay gusto ng Bitcoin.

Para umunlad ang Bitcoin , dapat itong tingnan bilang bagong yunit ng account — ang paraan kung saan sinusukat ang halaga mismo — sa halip na patuloy na ihambing sa kasalukuyang halaga ng merkado ng bitcoin-fiat nito. Ang katalista para sa pagbabagong ito ay malamang na wala sa pangangailangan, ang hindi maiiwasang hyperinflation ng dolyar ng US, kumpara sa pampulitikang atas.

Oras lang ang magsasabi kung ang Technology ng pera ay magtatagumpay sa labas ng maliliit na bulsa ng mga dedikadong bitcoiner.

Note: The views expressed in this column are those of the author and do not necessarily reflect those of CoinDesk, Inc. or its owners and affiliates.

Jonathan Martin