Pourquoi il est difficile d'envoyer de l'argent d'aide à la Palestine pendant le dernier conflit entre Israël et le Hamas

Les personnes du monde entier qui cherchent des moyens d’envoyer des fonds de secours aux Palestiniens après 11 jours consécutifs de violences constatent qu’envoyer de l’argent à Gaza peut être assez difficile.

La semaine dernière, les conflits entre Israël et la Palestine ont fait plus de 200 morts, selon un bilan établi par l'ONU.majorité Parmi eux, des Palestiniens de la bande de Gaza. Ceux qui souhaitent faire des dons aux organisations humanitaires locales ne le peuvent généralement T en raison des restrictions imposées de longue date par les États-Unis, Israël et d'autres pays sur les transferts d'argent vers des comptes bancaires dans les territoires. Israël et le Hamas accepté un cessez-le-feuplus tôt cette semaine.

« Nous n'avons pas connaissance d'une évolution ou d'une aggravation de ce phénomène ces dernières semaines, ni depuis l'attaque militaire contre la bande de Gaza. Il se pourrait simplement que les gens essaient maintenant et découvrent qu'ils ne peuvent T effectuer de transferts », a déclaré Miriam Marmur, coordinatrice des médias internationaux pour une organisation israélienne de défense des droits Human . Gisha, dans un email.

Les banques en Israël et dans le monde entier restreignent les relations commerciales avec ce qu’elles considèrent comme des clients à risque, tandis que les contrôles stricts et continus d’Israël sur la circulation des personnes et des biens à destination et en provenance de Gaza sapent l’économie palestinienne et entravent le développement, selon Marmur.

« Ils ont également un impact sur les organisations humanitaires et de défense des droits de Human qui travaillent dans la région, ainsi que sur les entreprises qui ont des employés à Gaza, et empêchent les familles d’envoyer des fonds vers la bande de Gaza », a déclaré Marmur.

Le recours aux sanctions comme outil géopolitique peut violer les droits Human et empêcher des populations entières d'accéder aux services financiers. Plus tôt cette année, l'ONU a appelé les États-Unis et l'Union européenne à assouplir les sanctionssur le Venezuela en tant que restrictions – imposées dans le but de supprimerprésident controverséNicolas Maduro au pouvoir – exacerbaient une crise humanitaire. Les populations des pays sanctionnés, commeVenezuela et L'Iranse tournent de plus en plus vers des alternatives comme les cryptomonnaies, qui sont relativement résistantes à la censure gouvernementale et à d’autres restrictions, pour pouvoir effectuer des transactions quotidiennes.

Venmo

Gaza est contrôlée par le groupe militant Hamas, considéré comme une organisation terroriste par les États-Unis et Israël. Les organisations liées au Hamas sont signalées par l'Office of Foreign Assets Control (OFAC) du Département du Trésor américain.liste des entités sanctionnées.

Mardi, la publication technologique Rest of Worldsignaléle service de paiement américain Venmo, filiale de PayPal,retardait les transactionsqui contenait les mots « Palestine » ou « Palestinien » ainsi que des termes tels que « fonds d’urgence ».

« Lors des tests menés par Rest of World, les transactions destinées à « Palestine libre », « Palestine libre », « Urgence palestinienne » et « Fonds palestinien » ont toutes été réalisées sans aucun problème », indique le rapport.

Un porte-parole de Venmo a déclaré à la publication que les examens des transactions étaient liés à l'OFAC. L'OFAC n'avait pas répondu à une Request de commentaire avant la mise sous presse.

Un utilisateur de Venmo, connu sous le nom de Rami pour des raisons de Politique de confidentialité et qui apparaît dans le rapport Rest of World, tentait de rassembler des fonds pour un don au Fonds de secours pour les enfants de Palestine (PCRF), une organisation américaine qui fournit une aide médicale à Gaza depuis 1992. Venmo a finalement versé les fonds à Rami.

« J'ai envoyé un e-mail à Venmo détaillant la collecte de fonds pour le PCRF et j'ai posé une question précise : le mot « Palestinien » était-il à l'origine du signalement de la transaction par leur système ? Ils ont ignoré ma question et ont débloqué les fonds », a déclaré Rami à CoinDesk.

Voir aussi :La censure des paiements à Gaza par Venmo plaide en faveur des plateformes neutres

Steve Sosebee, président du PCRF, a déclaré que Venmo ne bloquait pas les fonds liés au PCRF mais ciblait une autre organisation.

« Cela n'a rien à voir avec le PCRF. Plus précisément, cela est lié à l'incapacité de Venmo à VET correctement les organisations », a déclaré Sosebee.

Le 17 mai, le même jour, Rami a publié une critique de Venmo surGazouillementLe bureau principal du PCRF à Gaza étaitendommagépar une frappe aérienne israélienne. Après l'attaque, certains utilisateurs ont commencéspéculerque le PCRF était une façade pour le Hamas.

« Comment se fait-il qu’une organisation américaine soit enregistrée auprès du gouvernement américain en tant qu’organisation exonérée d’impôt ?organisation 501(c)(3) Serait-ce considéré comme une couverture pour une organisation terroriste que le gouvernement américain considère comme illégale ? Tout soutien serait considéré comme un acte de soutien au terrorisme. Ces deux éléments ne vont T de pair », a déclaré Sosebee.

Sosebee a ajouté que le PCRF n’avait rencontré aucun problème pour recevoir des fonds jusqu’à présent.

Le service phare de PayPal n'est pas non plus présent à Gaza ou en Cisjordanie, bien qu'en 2016, TechCrunchsignaléque cela « fonctionne pour les Israéliens vivant dans les colonies de Cisjordanie, qui sont illégales au regard du droit international ».

Restrictions bancaires et solutions de contournement

Selon Marmur, en plus de PayPal et des services de paiement similaires, toutes les banques en Israël interdisent les transferts directs vers Gaza, tandis que certaines banques dans le monde ont des limites sur les transferts vers la région.

En 2006, le département du Trésor américaininterditla plupart des transactions financières avec l'Autorité palestinienne (le gouvernement intérimaire qui exerce un contrôle partiel sur Gaza et certaines zones de la Cisjordanie) en raison de soupçons selon lesquels elle était soutenue par le Hamas. En 2015,Al-Monitor a rapportéque les banques de Gaza ont interrompu les transferts internationaux entrants vers des organisations caritatives et, dans certains cas, ont gelé les comptes liés à ces organisations.

En 2019, le Times of Israel a rapporté que le gouvernement américain avait demandé aux banques internationales de cesser les transferts vers l'Autorité palestinienne pour « faire pression sur les dirigeants palestiniens afin qu'ils acceptent la politique de l'administration Trump ».plan de paix.”

« Les banques du monde entier prennent parfois des décisions individuelles pour limiter les transferts vers Gaza en se basant sur une évaluation des risques, même s’il n’existe pas de conseil formel pour le faire ou de blocage des transferts par leur banque centrale », a déclaré Marmur.

Les organisations à Gaza ont parfois des solutions de contournement, a ajouté Marmur.

Selon Marmur, certaines organisations détiennent des comptes à Ramallah, une ville de Cisjordanie, juste au nord de Jérusalem. Bien qu'il n'existe aucun agent Western Union dans la bande de Gaza,nombre d'entre euxsont situés à Ramallah, ce qui donne l’impression que les transferts internationaux parviennent en Cisjordanie de plusieurs manières.

« Certaines [organisations] ont simplement des comptes locaux et espèrent le meilleur », a déclaré Marmur.

Crypto

Bien que les gouvernements d’États lourdement sanctionnés commeL'Iran et Corée du NordMême si certains prônent l’utilisation des cryptomonnaies pour contourner les sanctions, il n’est pas certain que ce soit le cas dans les régions palestiniennes.

Cependant, en 2019, CoinDesk signaléles civils locaux utilisaient de plus en plusBitcoinpour les transferts internationaux et « pour contourner le contrôle israélien », totalisant des millions de dollars de transactions, tandis que certains membres du Hamas auraient utilisé des montants beaucoup plus petitsBitcoinà leurs propres fins.

Au premier trimestre 2021, la plateforme d'échange de Crypto peer-to-peer LocalBitcoins a enregistré des volumes d'échange mensuels deux fois supérieurs à ceux des trois trimestres précédents en Palestine, selon Jukka Blomberg, directeur marketing de LocalBitcoins. Il a également précisé que les volumes d'échange combinés en Palestine et en Israël sont relativement faibles, environ 1 million de dollars par an.

« Tirer des conclusions plus larges de ces chiffres et de ces tendances doit être pris avec des pincettes », a déclaré Blomberg.

Un porte-parole de la plateforme d'échange peer-to-peer Paxful a également déclaré qu'elle n'avait pas constaté de pics suffisamment importants dans son volume d'échanges en Palestine ou en Israël au cours des dernières semaines pour indiquer une tendance.