Поделиться этой статьей

« Cryptomonnaie» officiellement ajouté au dictionnaire en ligne d'Oxford

Après l'ajout de «Bitcoin» l'année dernière, «Cryptomonnaie» a fait son chemin dans le dictionnaire en ligne respecté de l'anglais moderne.

Oxford Dictionaries Online (ODO) a officiellement ajouté le mot « Cryptomonnaie» à sa base de données. Cette décision a été prise dans le cadre d'une mise à jour trimestrielle de mai, qui incluait également les mots « bikeable », « snacky » et « time suck ».

L'annonce fait suite à la mise à jour d'août 2013 qui a vu le «Bitcoin»ajouté à la ressource respectéeÀ l'époque, l'ODO avait déclaré à CoinDesk que le Bitcoin avait été ajouté en raison de sa présence significative en ligne et dans les médias grand public.

Продолжение Читайте Ниже
Не пропустите другую историю.Подпишитесь на рассылку Crypto for Advisors сегодня. Просмотреть все рассылки

L'ajout de «Cryptomonnaie» par l'ODO indique que l'organisation le considère comme un terme récent qui est devenu «significatif ou important", et qu'il estime que le mot pourrait être plus largement utilisé.

L'ODO définit la Cryptomonnaie comme :

« Une monnaie numérique dans laquelle des techniques de cryptage sont utilisées pour réguler la génération d'unités monétaires et vérifier le transfert de fonds, fonctionnant indépendamment d'une banque centrale. »

Exemples d'utilisation

L'ODO a également fourni des exemples de phrases qui, en partie, visent à résumer les valeurs de ceux qui s'intéressent à l'industrie et à la communauté.

Le premier exemple de phrase se lit comme suit :

« Les cryptomonnaies décentralisées telles que le Bitcoin offrent désormais un moyen d'accéder à la richesse personnelle, au-delà des restrictions et des confiscations. »

Des phrases supplémentaires décrivent comment les crypto-monnaies sont évaluées en fonction de l'offre et de la demande, et soulignent que la valeur totale du marché est supérieure à 8 milliards de dollars.

Langue contemporaine

Bien que remarquable pour la communauté Bitcoin , l'ODO est notamment l'organisation exclusivement en ligne.ressource sur l'anglais contemporainqui inclut les significations modernes de nombreux mots traditionnels.

Comme l'a noté Angus Stevenson, responsable des projets de dictionnaire à Oxford University Press, dans une interview accordée à CoinDesk en 2013, l'inclusion dans l'ODO «T porte aucun jugement sur le fait que [le mot] soit bon, mauvais, utile ou autre chose ».

En comparaison, l’Oxford English Dictionary est plutôt un canon historique qui comprend des mots et des définitions qui ont résisté à l’épreuve du temps.

Bibliothèquevia Shutterstock

Pete Rizzo

Pete Rizzo était rédacteur en chef de CoinDesk jusqu'en septembre 2019. Avant de rejoindre CoinDesk en 2013, il était rédacteur chez PYMNTS.com, la source d'informations sur les paiements.

Picture of CoinDesk author Pete Rizzo