Bitcoin entre dans les dictionnaires en ligne d'Oxford

Bitcoin a fait son entrée dans les dictionnaires Oxford en ligne (ODO) dans la liste des ressources respectées dernière mise à jour trimestrielle.

Le le terme a été ajouté à ODOaux côtés d'environ 120 autres mots, dont « flatform » (une chaussure plate avec une semelle haute et épaisse), « phablet » (un smartphone doté d'un écran de taille intermédiaire entre celui d'un smartphone classique et celui d'une tablette) etLe préféré de Miley Cyrus- 'twerk' (danse sur de la musique populaire d'une manière sexuellement provocante impliquant des mouvements de hanches poussés et une position basse et accroupie).

Angus Stevenson, responsable des projets de dictionnaires chez Oxford Dictionaries, explique que les critères d'inclusion d'un mot ou d'une expression dans ODO sont très stricts. Son équipe collecte, recherche et analyse des preuves objectives de l'utilisation de la langue dans une base de données appelée Oxford English Corpus. « Cette base de données est constituée de milliards de mots provenant de sites web, de journaux, de magazines et d'autres publications », explique-t-il.

« Nous avons découvert que Bitcoin était un mot assez courant, il existe de nombreuses preuves de son existence sur Internet », a expliqué Stevenson.

« Nous pensons qu'il a gagné sa place – il est fréquemment évoqué dans les médias grand public ainsi que dans certaines parties d'Internet et nous l'avons retracé jusqu'en 2008 – c'est la date la plus ancienne que nous ayons trouvée de son utilisation, jusqu'à présent, donc cela fait un bon bout de temps. »

«Bitcoin, n. : une monnaie numérique dans laquelle les transactions peuvent être effectuées sans avoir recours à une banque centrale. »

Stevenson a poursuivi en disant qu'il pensait que le mot Bitcoin avait le potentiel de devenir un mot encore plus largement utilisé à l'avenir, mais a souligné que son inclusion dans ODO, qui fonctionne aux côtés de l'Oxford English Dictionary, ne légitime T nécessairement la monnaie numérique.

Il a expliqué : « L'inclusion dans l'ODO permet de reconnaître qu'un terme est entré dans la conscience publique et est largement utilisé par le public, elle T porte aucun jugement sur sa valeur, son utilité ou autre.

« Nous pensons simplement que ce mot est largement utilisé et qu'il restera ancré dans le langage courant. Il pourrait devenir synonyme d'un projet raté, mais nous ne savons T vraiment ce qu'il adviendra. »

Vladimir Marchenko, directeur technique de BTC Global, a déclaré ne T être surpris de voir le Bitcoin intégrer l'ODO, mais s'est montré intéressé par la définition choisie : « Cette définition stipule que le Bitcoin élimine le besoin de faire confiance aux banques centrales. De fait, le Bitcoin élimine le besoin de faire confiance à un tiers. Mais, bien sûr, l'exemple de la banque centrale est le plus frappant. »

Il a ensuite déclaré qu'il aimerait que « satoshi » soit reconnu dans le dictionnaire comme la plus petite dénomination du Bitcoin.

« C'est inévitable, étant donné qu'il n'y a que 300 000 satoshis ou 0,003 BTC par personne dans le monde, en moyenne », a-t-il conclu.

Voici une sélection des termes qui ont été ajoutés à ODO :

•apols, n. pluriel (informel) : excuses.

•lune de miel, n. (informel) : vacances relaxantes ou romantiques prises par les futurs parents avant la naissance de leur bébé ; période de temps suivant la naissance d'un bébé pendant laquelle les nouveaux parents peuvent se concentrer sur l'établissement d'un BOND avec leur enfant.



• BYOD, n. : abréviation de « Bring Your Own Device » : pratique consistant à permettre aux employés d'une organisation d'utiliser leurs propres ordinateurs, smartphones ou autres appareils à des fins professionnelles.

•cliquer et collecter, n. : un centre commercial permettant à un client d'acheter ou de commander des articles sur le site web d'un magasin et de les retirer dans une succursale locale.

•détox numérique, n. : période durant laquelle une personne s’abstient d’utiliser des appareils électroniques tels que les smartphones ou les ordinateurs, considérée comme une occasion de réduire le stress ou de se concentrer sur les interactions sociales dans le monde physique.

•émoji, n : une petite image numérique ou une ICON utilisée pour exprimer une idée ou une émotion dans la communication électronique.



• FOMO, n. : peur de manquer quelque chose : anxiété à l'idée qu'un événement passionnant ou intéressant puisse se produire ailleurs, souvent suscitée par des publications vues sur un site de médias sociaux.

•nourriture bébé, n. : ventre bombé, provoqué par l'ingestion d'une grande quantité de nourriture et ressemblant vraisemblablement à celui d'une femme en début de grossesse.

•geek chic, n. : la tenue vestimentaire, l'apparence et la culture associées aux passionnés d'informatique et de Technologies , considérées comme élégantes ou à la mode.



• hackerspace, n. : un lieu dans lequel les personnes intéressées par l'informatique ou la Technologies peuvent se réunir pour travailler sur des projets tout en partageant des idées, du matériel et des connaissances.



• selfie, n. (informel) : une photographie que ONEon a prise de soi-même, généralement ONE avec un smartphone ou une webcam et téléchargée sur un site Web de médias sociaux.



• TL;DR, abrév. : « trop long, je n'ai T lu » : utilisé comme réponse dédaigneuse à un long message en ligne, ou pour introduire un résumé d'un long message.



• vom, v. & n. (informel) : (être) malade ; vomir.