Consensus 2025
25:15:53:38
Share this article

Ang GitHub at Slack Bans ay Sinasaktan ang mga Iranian Bitcoin Business

Ang mga Iranian bitcoiners ay nagpapakita sa mundo kung ano talaga ang LOOKS ng censorship resistance.

Ang mga Iranian bitcoiners ay nagpapakita sa mundo kung ano talaga ang LOOKS ng censorship resistance.

Simula noong nakaraang katapusan ng linggo, ang Microsoft's GitHub nagsimulang tukuyin at i-ban ang mga Iranian account batay sa Mga paghihigpit sa kalakalan ng U.S. Dahil dito, hinahadlangan ang mga developer ng blockchain sa paglahok sa mga software project na kinabibilangan ng mga pribadong repositoryo o bayad na serbisyo para sa mga komersyal na pakikipagsapalaran.

STORY CONTINUES BELOW
Don't miss another story.Subscribe to the The Protocol Newsletter today. Tingnan ang Lahat ng mga Newsletter

"Ang karamihan sa mga seryosong proyekto ng Crypto/blockchain na binuo ng mga kumpanya sa buong mundo ay naka-host sa ilalim ng hood [sa mga pribadong repositoryo]," Behrad Khodayar, CTO ng Iranian blockchain startup Behkame at co-founder ng isang Cryptocurrency exchange sa stealth mode, sinabi sa CoinDesk. "Kaya, pagdating sa mga developer mula sa mga ipinagbabawal na bansa, ang kamakailang paghihigpit na ito ng GitHub ay magkakaroon ng malaking epekto sa kanilang mga propesyonal na buhay at kung maaari silang sumali sa mga naturang world-class na kumpanya."

Ang ilan sa mga paghihigpit na ito ay nagkakamali pa ngang inilapat Iranian expat na naninirahan sa Europa o Hilagang Amerika. Ganito rin ang nangyari sa mga malayuang serbisyo sa pakikipagtulungan tulad ng Slack, na nagsimulang limitahan ang kakayahan ng mga developer ng Iran na lumahok sa mga pandaigdigang network noong Disyembre 2018.

Sinabi ng isang tagapagsalita ng GitHub sa CoinDesk:

"Maaaring available ang ilang partikular na serbisyo ng GitHub para sa mga libreng indibidwal at libreng organisasyonal na GitHub.com account sa mga bansa o teritoryong ito [ngunit] para sa mga personal na komunikasyon lamang, at hindi para sa mga layuning pangkomersyo."

Ang paghihigpit na ito sa ilang functionality ng GitHub ay nakaapekto na sa mga Crypto project. Halimbawa, sinabi ni Khodayar na nawalan ng access ang kanyang koponan sa code ng TradingView para sa pagguhit ng mga chart at teknikal na tagapagpahiwatig na nauugnay sa paparating na palitan ng kanyang koponan.

"T rin kaming access sa bagong dokumentasyong ginawa ng [TradingView's] team, kaya sinusubukan naming ayusin ang problema sa pamamagitan ng direktang pagbabasa ng code at paggamit ng trial-and-error technique," sabi ni Khodayar.

Dati nang ginamit ni Khodayar ang peer-to-peer exchange na LocalBitcoins para bumili at magbenta ng Cryptocurrency. Sa May, sinimulan din ng serbisyong iyon na i-ban ang mga Iranian. Ang mga pinagmulan sa Tehran ay nagsabi sa CoinDesk na ginagamit pa rin ng ilang Bitcoin trader ang site sa pamamagitan ng pag-post ng mga alok sa ilalim ng mga page ng ibang bansa, bagama't inaasahan nilang ganap na mawalan ng access sa site anumang araw. Gayunpaman, sinasabi ng mga pinagmumulan ng Iran sa CoinDesk na ang interes sa Bitcoin ay lumago, hindi humina.

ONE tulad ng Iranian bitcoiner na humiling na makilala lamang sa kanyang unang pangalan, Amirhossein, ang nagsabing nawalan siya ng access sa Slack ilang buwan na ang nakalipas ngunit T pa na-flag ng GitHub. Ginagamit niya ang site para magtrabaho sa isang Iranian Bitcoin exchange, pinupunan ang puwang na iniwan ng LocalBitcoins, at para mag-ambag ng mga feature ng reward sa Bitcoin sa isang video game, nagtatrabaho bilang freelance developer ng gaming studio. (Humiling siya ng anonymity para maprotektahan ang mga trabahong ito.)

Sa pagsasalita tungkol sa political censorship para sa sibilyan na paggamit ng mga pampublikong site, sinabi ni Amirhossein sa CoinDesk na hindi siya nag-aalala dahil naghahanda siya nang maaga para sa mga ganitong sitwasyon:

"Karaniwan akong gumagamit ng mga palayaw at random na mga hawakan kaya sa mga pagkakataong tulad nito ay T nila ako makikilala. Kung maaaring mangyari ang [censorship], mangyayari ito."

Mga pandaigdigang aralin

Ang Twitter ay puno ng mga bitcoiner na nag-hypothesize kung ano ang mangyayari kung paghihigpitan ng mga pamahalaan ang pag-access sa Bitcoin at mga pangunahing serbisyo sa internet. Ang mga Iranian ay nahaharap sa mga hamong ito ngayon.

Ilang Iranian source ang nagsabi sa CoinDesk na nagagawa pa rin nilang magkomento at mag-ambag sa mga pampublikong proyekto ng Bitcoin CORE sa GitHub, gayunpaman, dahil ang paghihigpit ay nakakaapekto lamang sa mga pribadong repo at bayad na serbisyo.

Dagdag pa, si Wladimir van der Laan, ang nangungunang tagapangasiwa ng pinakamalawak na ginagamit na software ng bitcoin, mga broadcast mga git repository na nauugnay sa bitcoin sa isang nakatagong serbisyo ng Tor upang matingnan sila ng sinuman. Ipinapakita na ng mga developer ng Iran kung paano maaaring lumahok ang mga bitcoiner sa pandaigdigang komunidad sa kabila ng na-censor na pag-access sa ilan sa mga pinakasikat na portal para sa pakikipagtulungan.

Para sa mga panimula, sinabi ni Khodayar na kamakailan ay sinigurado pag-apruba ng regulasyon para sa Iranian Bitcoin mining enterprise ay maaaring makatulong sa pagpapalakas ng access. T ito nangyari nang organiko. Maraming miyembro ng lokal na komunidad ng Bitcoin ang nakipag-ugnayan sa mga regulator sa loob ng ilang buwan upang makamit ito, sinabi ng mga source sa Tehran sa CoinDesk. Gayunpaman, may malaking gawaing dapat gawin patungkol sa mga legal na paraan ng paggamit ng Bitcoin para sa mga domestic na pagbabayad, isang kaso ng paggamit Bangko Sentral ng Iran lumilitaw pa rin ang hilig na ipagbawal.

"Kami, mga developer sa Iran na interesado sa Bitcoin, ay ginagawa ang aming makakaya upang palakasin ang paggamit ng Technology ito," sabi ni Amirhossein.

Mga honeybadger ng Persia

Isa pang developer ng Iran, Kaya, na ngayon ay pinaghigpitan ang pag-access sa mga pahina ng GitHub na nauugnay sa feminist advocacy at Persian literary translations, sinabi sa CoinDesk ang kamakailang serye ng mga pagbabawal ay nagha-highlight sa problema sa pag-asa sa mga sentralisadong sistema.

"Kahit na ang isang nakakaengganyo, kalayaan-friendly na komunidad tulad ng GitHub ay maaaring mapilitang mag-censor ng isang bagay," sinabi ni Jadi sa CoinDesk. "T namin ito magkakaroon sa isang desentralisadong sistema."

Idinagdag niya na ang mga panggigipit ng regulasyon upang paghigpitan ang paggamit ng Bitcoin ay ginawa lamang ang publiko ng Iran na mas interesado sa Bitcoin para sa mga pagbabayad sa cross-border at bilang isang tindahan ng halaga. Sinabi niya na ang mga bagong dating ay nangangatuwiran na kung ang gobyerno ay gumugugol ng napakaraming oras upang ayusin ang bagong industriya ng Bitcoin , kung gayon ito ay dapat na mahalaga.

"Ang presyo ng isang minero sa Iran ay dalawang beses na ngayon sa internasyonal na presyo," dagdag ni Jadi. "Maraming tao ang bumibili pa rin, kahit na nagmimina sa kanilang mga tahanan."

Bagama't medyo murang access sa kuryente ay nagpalakas ng industriya ng pagmimina ng Bitcoin ng Iran sa nakalipas na ilang taon, tinutukoy ng mga regulator ang isang bagong espesyal na presyo para sa Bitcoin mining farms.

Samantala, mayroong ilang mga desentralisadong serbisyo na naglalayong mag-alok ng mga platform na maihahambing sa GitHub, mula sa BlockStack's DECS aplikasyon sa mga proyekto ng ConsenSys na nagbibigay-daan para sa distributed pull request, bounty at pagpapatunay ng pagkakakilanlan. Ngunit ang GitHub at Slack ay nakikinabang mula sa malawakang epekto sa network, na kulang sa mga bagong serbisyo.

Hanggang sa anumang desentralisadong alternatibo ay nagbibigay ng access na lumalaban sa censorship sa mga platform na may maihahambing na mga benepisyong panlipunan, parehong sinabi nina Jadi at Khodayar na aasa pa rin ang mga Iranian sa kumbinasyon ng mga serbisyo ng VPN, Tor at mga pandaigdigang network ng mga kaibigan na nagpo-post o nagpapadala ng mga mensahe sa kanilang ngalan.

Sabi ni Jadi:

"Sa pagtatapos ng araw, ito ang internet at ang mga packet ay makakahanap ng kanilang mga ruta. Kaya't patuloy kaming mag-aambag at magpatibay ng mga bagong teknolohiya."

Pera ng Iran larawan sa pamamagitan ng Shutterstock

Leigh Cuen

Si Leigh Cuen ay isang tech reporter na sumasaklaw sa Technology ng blockchain para sa mga publikasyon tulad ng Newsweek Japan, International Business Times at Racked. Ang kanyang trabaho ay nai-publish din ng Teen Vogue, Al Jazeera English, The Jerusalem Post, Mic, at Salon. Walang halaga si Leigh sa anumang mga proyekto o mga startup ng digital currency. Ang kanyang maliit Cryptocurrency holdings ay nagkakahalaga ng mas mababa kaysa sa isang pares ng leather boots.

Leigh Cuen