Share this article

Bitfinex Offline bilang Customer Bitcoin Iniulat Ninakaw

Ang digital currency exchange na Bitfinex ay kinuha ang platform ng kalakalan nito nang offline kasunod ng isang iniulat na hack na nagresulta sa pagnanakaw ng mga pondo ng customer.

I-UPDATE (3 Agosto 2:40 UTC): Mga kinatawan ng Bitfinex nakumpirma 119,756 BTC (higit sa $60m) ang nawala o nanakaw mula sa palitan.

Ipagpatuloy Ang Kwento Sa Baba
Don't miss another story.Subscribe to the Crypto Long & Short Newsletter today. Tingnan ang Lahat ng mga Newsletter

Screen Shot 2016-08-02 sa 3.26.59 PM
Screen Shot 2016-08-02 sa 3.26.59 PM

Ayon sa isang pahayag nai-post sa website nito, Bitfinex ay sinuspinde ang pangangalakal, mga deposito at mga withdrawal. Parehong hindi malinaw sa ngayon ang bilang ng mga customer na naapektuhan at ang eksaktong halagang nawala sa paglabag.

Sinabi ni Bitfinex:

"Kami ay nag-iimbestiga sa paglabag upang matukoy kung ano ang nangyari, ngunit alam namin na ang ilan sa aming mga gumagamit ay ninakaw ang kanilang mga bitcoin. Nagsasagawa kami ng pagsusuri upang matukoy kung sinong mga user ang naapektuhan ng paglabag. Habang isinasagawa namin ang paunang pagsisiyasat na ito at sinisiguro ang aming kapaligiran, ang Bitfinex.com ay aalisin at ang pahina ng pagpapanatili ay iiwan."

Ang palitan, na nakikipagkalakalan ng ilang mga digital na pera, ay nagsabi na ang mga Bitcoin account lamang nito ang naapektuhan. Dagdag pa, ipinahiwatig ng Bitfinex na maaari itong lumipat upang ayusin ang ilang mga posisyon sa pangangalakal na pinondohan na aktibo noong iniulat na naganap ang paglabag.

"Habang isinasaalang-alang namin ang mga indibidwal na pagkalugi ng customer, maaaring kailanganin naming ayusin ang mga bukas na posisyon sa margin, nauugnay na financing, at/o collateral na apektado ng paglabag," ang pahayag ay nabasa. "Anumang mga settlement ay nasa kasalukuyang mga presyo sa merkado simula 18:00 UTC."

Sinabi ng Bitfinex na "titingnan nito ang iba't ibang mga pagpipilian upang matugunan ang mga pagkalugi ng customer sa susunod na pagsisiyasat", ayon sa pahayag.

Ang palitan ay dumanas ng isang insidente sa seguridad noong nakaraang Mayo, nang ang HOT nitong wallet – isang pitaka na naglalaman ng mga pondo ng Bitcoin na konektado sa Internet – ay na-target. Sa taong ito sa ngayon ay nakita ang iba pang mga serbisyo ng palitan, kabilang ang ShapeShift at Gatecoin, makaranas ng mga pagkalugi bilang resulta ng mga paglabag sa seguridad.

Hindi kaagad tumugon ang Bitfinex sa isang Request para sa komento.

Sinusubaybayan ng CoinDesk ang pagbuo ng kuwentong ito.

Larawan sa pamamagitan ng Shutterstock

Stan Higgins

Isang miyembro ng full-time na Editorial Staff ng CoinDesk mula noong 2014, si Stan ay matagal nang nangunguna sa pagsaklaw sa mga umuusbong na development sa blockchain Technology. Dati nang nag-ambag si Stan sa mga website sa pananalapi, at isang masugid na mambabasa ng tula.

Kasalukuyang nagmamay-ari si Stan ng maliit na halaga (<$500) na halaga ng BTC, ENG at XTZ (Tingnan: Policy sa Editoryal).

Picture of CoinDesk author Stan Higgins